The Pleasure of Small Rooms: Why coziness beats grandeur every quiet evening