Bracken Hill in August: Heat, bees, and the far sound of a single tractor